Piektdieni, kurtka nav jaka, bet vējjaka, lai izteiktos īsāk. Tas tāpat, kā ievārījumu par zapti saucam. Bet mana vecmāmiņa lamājās dzejā - Antiņ, pūt stabulīt, prātiņ, nāc mājās.

vai ankambaris bija? mana vecmamma tā sauca nelielu ārējo koridoru, vai priekštelpu

Janarata par ankambari sauca vēsu telpu, kur glabāja produktus un dažādus virtuves piederumus.

nūū... ankambaris taču pieliekamais (resp. neliela noliktavas telpa bez apkures)
Olivia, nez kurā krajā par kurtku sauc tikai vējjaku?
Varētu veikt tautā aptauju, pieņemu, ka reti kurš kurtkas šķirotu > vēja jaka, lietus jaka, vienkārši jaka vai pufaika.

:) atcerējos vārdu grapītis (katliņš). Eh kā tagad pusdienās derētu kāds grapītis ar gardu zupiņu :)

Laukos kazas sauca par vellaģīmjiem :) Nez par ko viņas tā :)

..piektdienis pasteidzaas...
gribeeju rakstiit, kaa taadu nodaliitu priekshtelpu sauc par pieliekamo kambari...
..ja, par kurtku-tad kurtka i kurtka-nav svariigi-vasaras, rudens ziemas... jaka i jaka...

lauvenīt, bet tu ieskaties kazas sejā tā uzmanīgi...
Vot, reizēm sievietes mēdz saukt par kazām... Nez par ko viņas tā?

PIektdieni, bet dažas par to kazu apvainoties nedrīkst. :) Redz ķīnieši katram no 12 gadiem ir piešķīruši dzīvnieka apzīmejumu

..un... kurtku gjeerb virs jakas... vai ... otraadi jaku zem kurtkas...

Piektdienim mēle ! Vasaras jakas- vējjaka, plašķis, lietus mētelis... nav nekāda ziemas pufaika- vatenis, Sniegeņģelīša dūju jaciņa- praķītis, kurtka. Un vispār pufaika, kā arī kurtka ir no krievu valodas aizņemti vārdi. Še Tev vēl otra mana mēle par tiem sievišķu vella ģīmjiem, visi meitieši Tev tik auni un kazas... uh, ka es varētu klāt Tev tikt, novicotu pa tiem bikšeļiem.

..pufaika ... starp citu i viirieshu apgjeerba gabals... agraak bij taadas vateetaas, noshuutas liidziigi vateetajaam segaam... darbvietaas veel deva, kuri straadaaja lauku darbus... tagad vateetos pufaiku vairs nemanu, shuj no kaut kaad materiaala--brezentveidiiga...

jaka... manaa izpratnee i liidziiga dzemperiitim-tikai ar podzinjaa pa prieksh... taa var buut no dazhaada materiaala-adiita, shuuta...

podzinjaam, raaveeju utt...

..vispār man ar dikti nepatīk, ka saka-kurtka... bet, laikam daudzās ģimenēs tā runā, to secinu no bērnu leksikas... :(
... heini, dina uzraksta-mēle:)... un, blakus vēl ģīmis ar mēli:)))... kā teikt-dubults neplīst:)

Jana, pufaika, krieviski fufaika, latviski ir vatenis, -- tas pufaikas i kolhozos, i sovhozos, i rūpnīcās, i lēgeros ka darba apģērbu lietoja ne tikai vīrieši, ari sievietes.

mariins4x4... man piedodams-es no changalijas.. ..saki to chivljiem...

Jana, čangaļiem tas varetu byut vatenīks...

He! Mariins ir vēl viens gudrītis, kuram es labprāt tās viņa bikses- ūziņas, par īsbiksēm- šorti, pārtaisītu ar šķēru- dzirknes, dzirkles palīdzību... labi īsas nogrieztu!

din... bet, nu, net ik īsas, ka mantība krīt laukā:)))... esi žēlīga:)))