Ielogoties
Reklāma

dāņu tūrists Spānijā.

18/09/2017 12:07 | Diskusija lasīta 3653 reizes
kāds dāņu tūrists, nezinādams spāņu valodu Madridē, ieiet restorānā un grib pasūtit bifšteku ar ceptiem šampinjoniem. nekādi nevarēdams orientēties uz galdiņa noliktajā ēdienkartē, pieaicina oficiantu un pasniedz viņam salveti uz kuras uzzīmējis vērsi un daudzas sēņu cepurītes, sāk gaidīt pusdienas. pēc dažām minūtēm oficiants ar laipnu žestu uz sudraba paplātes pienes dānim ... biļeti... uz vēršu cīņām.
Atbildes (25)
12

Tēmas: 4
Ziņas: 18222

19/09/2017 14:29
ir speciāli sadaļa anekdotēm... kādu diskusiju izvēršamies tu gaidiji?
19/09/2017 14:57
lai izlasa un izsaka savu veidokli. Jauku dienu visiem, kas izlasīs šo jautri sadzīvisko notikumu.

Tēmas: 4
Ziņas: 32094

19/09/2017 15:13
Nu tak, lasīta 108 reizes, bet kaut kā nevienam nav bijusi vēlēšanās izteikties..., jo-šī ir diskusiju sadaļa..un te tā īsti pat nav par ko diskutēt!
Man tikai jautājums-kāpēc tieši dāņu tūrists?..kāpēc ne latvietis, vai krievs? Dāņi ko, īpaši tupi uz valodām?... vai īpaši apdāvināti uz zīmēšanu?
Un ja kas, Madridē restorānos lieliski var iztikt arī ar angļu valodu!
19/09/2017 15:43
anektode no žurnāla "Dadzis" 20. gadsimta 70- to materiāliem. Tajā laikā nebija i-phonu, kur bija opciju -translate un kur varēja parādīt attēlu ar vēlamo ēdienu. Sanāk, ka dānis vabūt zināja angļ valodu, bet nezināja oficiants vai otrādi. Citreiz zināšu un ņemšu vērā, ka diskusiju sadaļā anekdotēm nav vietas. Lai komentētājiem būtu jauka diena, jāizdzer glāze silta piena. Visu labu.

Tēmas: 4
Ziņas: 32094

19/09/2017 16:07
Ronski, bifšteks arī Āfrikā būs bifšteks, ..nekā savādāk to nemaz izrunāt nevar!! ja piesaka diskusiju, tad tēmai jābūt tādai, kur ir par ko izteikties... kaut vai-kur ārzemēs varam iztikt ar angļu valodu, un kur vietējie spītīgi runā tikai savā mēlē!
Vai-kuriozākie piedzīvojumi ceļojot..., vai kaut kā tā-poņimaješ??!! ) nekā personīga!!
19/09/2017 16:35
galvenais laikam panāks..pievērsta uzmanība un laikam jau vienalga kādā veida   
bet kur TĒMA skaidrs nav

Tēmas: 0
Ziņas: 17759

19/09/2017 16:38
Varu tikai uzteikt oficianta centību. Ar smaidu uz lūpām izdarīs visu ko klients vēlas. Pat ja biļešu iegāde neietilpst viņa pienākumos :)
Man kāda kundzīte atstāja mantojumā žurnālus Dadzis. Ļoti vecus. Būs jāpārskata, mož ko interesantu atrodu.

Tēmas: 1
Ziņas: 18311

19/09/2017 16:41
Ir gadijumi, ka nekas nelīdz. reiz ar draudzeni ēdām Lietuvā. Nekādu problēmu, ar pirkstu iebakstīt ēdienkartē nebija, bet radās problēma, ka draudzene negribēja zaļumus lai uz gaļu uzber, ka redzams bija ēdienkartes attēlā. Oficiante izrādās saprot tikai lietuviski. Mēģinājām ieskaidrot krieviski, angliski, vāciski, ka nevajag tos zaļumus. Nekā, atnesa ar zaļumu kaudzi. Toties, kad paprasījām rēķinu skaidrā latviešu valodā, to uzreiz nekļūdīgi saprata. Nu nerullē tā angļu valoda pie īpaši ietiepīgiem lietuviešiem, poņimaješ. 

Tēmas: 4
Ziņas: 32094

19/09/2017 16:50
tas neko labu par ēstuvi neliecina, ja apkalpojošais personāls nezin valodas! parasti jau tomēr cenšas saprasties, kaut žestiem... vai var uzzīmēt uz salvetes, ko grib pateikt-kā tas dānis... uzzīmē dilli un pārsvītro!!

Tēmas: 1
Ziņas: 18311

19/09/2017 16:55
Lietuva īpaši izceļas ar šito Aš nesaprotiu. Kaut gan visko viņi saprot, kad viņiem kaut ko vajag 

Tēmas: 0
Ziņas: 17759

19/09/2017 18:40
Mana kolēģe Venēcijā, picērijā, vicinot pa gaisu cigarešu paciņu sauca - skūzī, pelnutrauku, plīz!
Atnesa, ziniet

Tēmas: 1
Ziņas: 18311

19/09/2017 19:58
Nu tur nostrādāja loģika- saldējumu pie cīgām diez vai kāds prasītu 
19/09/2017 20:41
Piedodiet. Bet riktigi pastulba anegdote. Kads sakars restorana bifelim un senem ar versu cinam?!

Tēmas: 0
Ziņas: 17759

19/09/2017 21:19
Nesatraucies, gan jau rīt sapratīsi.

Tēmas: 0
Ziņas: 18054

19/09/2017 21:19
varbūt. 

Tēmas: 0
Ziņas: 17759

19/09/2017 21:30
Lare! Čau!
Varu uscienāt ar bifšteku. Bes sēņu cepurītēm. Un sarkanvīnu :)

Man viens burts nestrādā. Piedošannn.
19/09/2017 21:31
beat, iztīri drupačas no klavieres..

Tēmas: 0
Ziņas: 18054

19/09/2017 21:48
Paldies, protams, bet ēdu plūmes no sava dārza.
19/09/2017 21:51
Nu tad izskaidrojiet man blondai.
Es ieeju restorana un kaut ko zimeju uz salvetes. Normali 100% jasaprot, ka runa ir par edienu, jo esmu restorana!!!. Nevis arena. Nevis ofisa. Nevis lidosta. Tatad viss par un ap edienu. Kads sakars ar biletem un versu cinam?! Kops kura liaka versu cinas un bilesu pirksana notiek restorana?!
19/09/2017 21:53
Nu mož tur tāda papildus opcija:)))
12
Tāpat kā jebkurš cits Interneta projekts, arī mēs izmantojam sīkdatnes (cookies). Vairāk informācijas