Ielogoties
Reklāma

kāpēc filmās ir tā? / 60

04/12/2008 20:11 | Diskusija lasīta 10064 reizes
pēdējās dienās visādas muļķīgas domas pa galvu maisās. skatos daudz filmas, un nu mani moka daži jautājumi.
kāpēc filmās nekad cilvēki pa ielu ejot (viens vai divatā) nejauši nesasveicinās ar uz ielas sastaptiem paziņām, nu tā - vienkārši garāmejot. bez šī sveicināmā tēla turpmākas parādīšanās? sveicina tikai tos, kam turpmāk būs nozīme. bet mēs taču dzīvē sveicināmies arī ar tiem, ar ko reiz pirms desmit gadiem darījām kādu kopīgu lietu, un vairs nekad viņiem nebūs nekādas nozīmes mūsu dzīvē.
kāpēc filmās uz tualeti iet tikai ar kādu slēptu nolūku - vai nu lai tas tualetes gājējs varētu ko īpašu paveikt šīs procedūras laikā (pārģērbties, ar kādu pēkšņi satikties, iziet pa otrām durvīm) vai arī tas, kurš paliek ārpusē - noklīst, piebērt indi ēdienam, slepus piezvanīt sievai utt. bet nekad tas nenotiek tāpēc, ka cilvēks vienkārši grib čurāt!
kādus momentus jūs esat pamanījuši? vai arī - kas jūs kaitina filmās?
Atbildes (125)
05/12/2008 11:58
zumcik!
Tu kādreiz palasi likumdošanu!
LV cietais naff!!!datu nesējs!!!!!!!
------
No stulba dzirdu!
0 0
05/12/2008 12:00
Par cd/dv diskiem vēl zinātnieki strīdas!(Latvijā)
0 0
05/12/2008 12:13
1918 gads reaali bija rraganinj .un tur muusu vecteevi ljoti daudz asinju izleeja. iedeva pa cepuri gan vaaciessiem gan krieviem
0 0
05/12/2008 12:28
Tur Tev taisnība!
0 0
05/12/2008 12:31
Cirka kalngals tomeer ir Ruugtais viins      
0 0
05/12/2008 12:34
... jo lielāks murgs, jo labāks vērtējumas no kritiķiem..   
0 0
05/12/2008 12:35
shajaa diskusijaa neatbalstu azkabana
0 0
05/12/2008 12:37
katram savs viedoklis   
0 0

Tēmas: 35
Ziņas: 7137

05/12/2008 12:39
dum-pīgais dumpojas    iesaku viņam uzvilkt baltu kreklu:))Ja filmā kāds varonis parādās baltā kreklā    skaidrs paliek tikai viens    viņs tiks nošauts vai ievainots:)))   
0 0
05/12/2008 12:43
Vēl labu filmu var sabojāt sūdīgs tulkojums!
0 0
05/12/2008 12:47
tantinjas neesa kazhoku... taa jau vechu dariishana karsss
0 0

Tēmas: 35
Ziņas: 7137

05/12/2008 12:48
   var gan:)) gadās, ka tulkojumā cita jēga parādās vārdiem:)), bet laba krievu humora teksta tulkojums var palikt nebaudāms...
0 0
05/12/2008 12:48
galvenais lai juus smiiljo peec kara
0 0
05/12/2008 13:43
vakar burvīgu filmu noskatījos... visu dienu vēl atceros un iedomājos.
The Ballad of Jack and Rose.

neviens moments nekaitināja un galvenajā lomā mans mīļotais Daniel Day-Lewis
0 0
05/12/2008 13:45
pofig scenaarijs shodien TAAAAA http://www.youtube.com/watch?v=...cLYm43lIKPk
0 0
05/12/2008 13:46
nu jau 7ptiitais   
0 0
05/12/2008 13:56
..   jā, tulkojumu pērles varetu pat apkopot atsevišķa grāmatā..piemēram- no kr. val- "koročka"( apliecība policijā) tike tulkota kā- vistiņa   , vai "paltiņņik" kā- pusrublis... nu ģēniji      
0 0
05/12/2008 14:02
panter tu man patiic bet tu ar tatoo
0 0
05/12/2008 14:02
       kļūda..nav gan   
0 0
05/12/2008 14:05
tadn jau tu driiksti mani - aizvilkt uz dzimtsarakstu nodalju
0 0
Pašlaik mēs izmantojam tikai tehniskās sīkdatnes (cookies), lai nodrošinātu pareizu vietnes darbību. Vairāk informācijas